KATEKYO HITMAN REBORN OP6
EASY GO - Kazuki Kato
เพลง EASY GO โดย Kazuki Kato ถูกนำมาใช้ในอนิเมะ
Katekyo Hitman Reborn ครูพิเศษจอมป่วน รีบอร์น ตอนที่ 127 ถึงตอนที่ 153
ซึ่งช่วงเวลาของเพลงนี้ออกอากาศในญี่ปุ่นเมื่อวันที่
4 เมษายน 2009 - 3 ตุลาคม 2009
เนื้อเพลง/คำแปล
hitogomi ni magireteru kimi no koe wa kikoeterunda
kousaten no mannaka mirai no chizu sagashiterunda
kanawanai yume wa nai shinjita sora no mukou
ได้ยินเสียงของเธอปะปนอยู่ท่ามกลางฝูงชน
ออกตามหาแผนที่แห่งอนาคตอยู่กลางสี่แยก
ฉันเชื่อว่าไม่มีทางที่ความฝันจะไม่เป็นจริงหรอกในอีกฟากฝั่งของท้องฟ้า
EASY GO de ikou ze egaita mirai e
dare mo shiranai kimi dake no yume dakishimete
มุ่งหน้าไปยังอนาคตที่วาดไว้แบบสบาย ๆ กันเถอะ
ความฝันที่มีแต่เธอเพียงคนเดียวเท่านั้นที่รู้ โอบกอดมันเอาไว้
yoru no mukou ni nani ga? fuan darake no toki mo aru sa
tatoe muri da toshite mo nani mo shinakerya ZERO no mama sa
mawari wa ki ni sezu fumidasou kabe no mukou
อีกฟากฝั่งของยามราตรีมีอะไรอยู่ ก็มีบ้างบางเวลาที่มีแต่ความกังวล
ถึงแม้ว่ามันจะไม่มีทางเป็นไปได้เลยแต่ถ้าไม่ลงมือทำก็ยังคงเป็นศูนย์อยู่อย่างนั้น
ไม่ต้องไปสนใจสิ่งรอบข้าง ก้าวออกไปอีกฟากฝั่งของกำแพง
EASY GO de ikou ze mada minu sekai e
mata taorete mo ugokidasu MY HEART tomaranai
asu e mukatte jibun no PACE de
I WANNA GO AND FIND MYSELF
ichido dake no CHANCE
มุ่งไปยังโลกที่ไม่เคยเห็นแบบสบาย ๆ กันเถอะ
แม้จะล้มลงไปอีก แต่ว่าหัวใจฉันก็ยังคงเต้นอยู่ไม่ยอมหยุด
มุ่งไปยังวันพรุ่งนี้ด้วยจังหวะของตัวเอง
ฉันอยากไปและค้นหาตัวเอง
โอกาสเพียงครั้งเดียว
nayande nayaminuite
jibun mitsukereba ii
furikaerazu ni shinjita michi wo susumeyo
hajimaru no wa ima
กังวลใจ ทำให้หายกังวลใจ
ถ้าหาตัวเองเจอได้ก็คงดี
จะมุ่งไปยังเส้นทางที่เชื่อมั่นโดยไม่หันหลังกลับ
เริ่มมันตอนนี้เลย
itsuka kanarazu tadori tsukeru sa
dare mo shiranai kimi dake no yume dakishimete
asu e mukatte jibun no PACE de
I WANNA GO AND FIND MYSELF
ichido dake no CHANCE tsukami tore
สักวันนึงจะต้องไปถึงอย่างแน่นอน
ความฝันที่มีแต่เธอเพียงคนเดียวเท่านั้นที่รู้ โอบกอดมันเอาไว้
มุ่งไปยังวันพรุ่งนี้ด้วยจังหวะของตัวเอง
ฉันอยากไปและค้นหาตัวเอง
โอกาสเพียงครั้งเดียวเท่านั้น คว้ามันมาให้ได้
hitogomi ni magireteru kimi no koe wa kikoeterunda
ได้ยินเสียงของเธอปะปนอยู่ท่ามกลางฝูงชน
สามารถดูเพลงอื่น ๆ จาก Katekyo Hitman Reborn ได้ คลิกที่นี่
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น