BLACK CLOVER OP10
Black Catcher - Vickeblanka
เพลง Black Catcher จาก Vickeblanka ถูกนำมาใช้ในอนิเมะ
Black Clover ตอนที่ 116 ถึงตอนที่ 128
ซึ่งช่วงเวลาของเพลงนี้ออกอากาศในญี่ปุ่นเมื่อวันที่
7 มกราคม 2020 - 31 มีนาคม 2020
เนื้อเพลง/คำแปล
kaze ga senaka wo hatte
shizuku wa ito wo tsutatte
Get Up me wo samashite yo
Get Down mou mamonaku
negai wo moji ni okoshite chishio ni notte
sono mi ni matotta kuro
kumori naku subete wo furiharau you ni
สายลมปกคลุมไปทั่วแผ่นหลัง
หยดน้ำไหลไปตามเส้นด้าย
ลุกขึ้นมา ลืมตาตื่น
ลงมา ในไม่ช้า
เขียนความปรารถนาให้ไหลไปในเลือด
คลุมดำร่างนั้นไว้
ราวกับสลัดทุกสิ่งออกไร้ซึ่งความมัวหมอง
sairen wa urahara no SOS
hayaku teokuredesu yo
chikazukana kakya mienai kizuna nante
attenakute
bokura ima tabi no tochuu
doushite ima uzuku dontsuu
Somebody just help me out
ไซเรนเป็นของตรงข้ามกับ SOS
เร็วเข้า ก่อนจะสายเกินไป
สายสัมพันธ์ที่มองไม่เห็นเว้นแต่จะเข้าไปใกล้อะไรนั่นน่ะ
มันไม่มีหรอก
เรากำลังอยู่ระหว่างการเดินทาง
แล้วทำไมฉันถึงรู้สึกปวดตุบ ๆ
ใครก็ได้ช่วยฉันออกไปที
kanaeyou yakusoku doori
hibiwareta sekai de
มาทำให้เป็นจริงตามสัญญากันเถอะ
ในโลกอันแตกร้าวนี้
Let's dye this world
Even I can not grasp this sword
All I need is getting strong
We can catch the game
makenaide yo
me ni utsutta subete wo
hora mikata ni kaete
We can catch the game
มาย้อมโลกใบนี้กันเถอะ
แม้ฉันไม่อาจคว้าดาบนี้ได้
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือเข้มแข็งขึ้น
เราคว้าเกมไว้ได้นะ
อย่าแพ้นะ
เปลี่ยนทุกสิ่งที่ได้สะท้อนในดวงตา
ให้กลายมาเป็นพันธมิตร
เราคว้าเกมไว้ได้นะ
kaze ga senaka wo hatte
koukai wa mune wo ugatsu
Don't Give Up
shikatanainda yo Level down
ima koso Level up level up level up
makeru no kiraidashi toka
hanekaetta amachua ni douzo It's real
kaminomizoshiru hanashi no suji
สายลมปกคลุมไปทั่วแผ่นหลัง
ความเสียดายเจาะทะลุหัวใจ
อย่ายอมแพ้นะ
ช่วยไม่ได้ล่ะนะ ลดระดับลงไป
ตอนนี้เป็นเวลาที่จะเพิ่มระดับขึ้นไป
อย่างเกลียดที่จะพ่ายแพ้
สะท้อนกลับไปยังมือสมัครเล่นว่านี่น่ะของจริง
มีแต่พระเจ้าเท่านั้นที่รู้เค้าโครงเรื่อง
terashi dasu yo souzou doori
sono kage wa minaide
ส่องสว่างตามที่จินตนาการไว้
อย่าได้มองเงานั้นเลย
Let's dye this world
Even I can not grap this sword
All I need is getting strong
We can catch the game
makenaide yo
me ni utsutta subete wo
hora mikata ni kaete
We can catch the game
มาย้อมโลกใบนี้กันเถอะ
แม้ฉันไม่อาจคว้าดาบนี้ได้
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือเข้มแข็งขึ้น
เราคว้าเกมไว้ได้นะ
อย่าแพ้นะ
เปลี่ยนทุกสิ่งที่ได้สะท้อนในดวงตา
ให้กลายมาเป็นพันธมิตร
เราคว้าเกมไว้ได้นะ
Let's dye this world
Even I can not grap this sword
All I need is getting strong
We can catch the game
makenaide yo
me ni utsutta subete wo
hora mikata ni kaete
sono mikata wo kaete
soshite mirai wo kaete
We can catch the game
มาย้อมโลกใบนี้กันเถอะ
แม้ฉันไม่อาจคว้าดาบนี้ได้
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือเข้มแข็งขึ้น
เราคว้าเกมไว้ได้นะ
อย่าแพ้นะ
เปลี่ยนทุกสิ่งที่ได้สะท้อนในดวงตา
ให้กลายมาเป็นพันธมิตร
เปลี่ยนมุมมองนั้น
แล้วเปลี่ยนอนาคต
เราคว้าเกมไว้ได้นะ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น